Åsa Herrgård
WORKS VIDEOCVCONTACT
Performance - Grey Heart

PERFORMANCE Hui xin = Grey Heart = nedstämd, modlös

Installation inspirerad av vardagen i Kina och Cecilias Lindqvists bok Tecknens Rike.
Med intryck av texter ur Cecilia Lindqvists bok om kvinnans situation och ur Kinas vardag, och med hjälp av två kinesiska vänner - Betty och Lee - som översatt och gjort kalligrafin kunde jag skapa detta performance Grey Heart.

Lee och Betty (deras engelska namn) läste texten "Mitt hjärta" under performancet.

Jag bjöd in dansaren Margarete Kvalbein, Norge, att uttrycka sina tankar i installationen.
"Grey Heart" utfördes vid Öppet hus på Nordica i Kunming, Kina den 31 augusti 2004.
Grått Hjärta Grått Hjärta

Grått Hjärta


Jag bjöd in dansaren Margarete Kvalbein, Norge, att uttrycka sina tankar i installationen.
"Grey Heart" utfördes vid Öppet hus på Nordica i Kunming, Kina den 31 augusti 2004.
Margarete Kvalbein i "Grey Heart" Margarete Kvalbein i "Grey Heart"
  Texterna i performance Grey Heart  
  "Hon därinne"
"Gamla törntagg"
"Hon som eldar vid spisen"
 
I Cecilia Lindqvists Tecknens Rike fann jag dessa rader hämtade från Tegnér
  "Mitt hjärta? I mitt bröst finns intet hjärta.
En urna med blott livets aska
 
     
Se delar ur katalogen från utställningen "Connection" på Bohusläns museum.
 
WORKS VIDEOCVCONTACT